Unvollständige deutsche Übersetzung in Minetest 5.1.0

German
User avatar
Wuzzy
Member
 
Posts: 3624
Joined: Mon Sep 24, 2012 15:01
GitHub: Wuzzy2
IRC: Wuzzy
In-game: Wuzzy

Unvollständige deutsche Übersetzung in Minetest 5.1.0

by Wuzzy » Sun Oct 13, 2019 18:56

Die deutsche Übersetzung von Minetest in 5.1.0 ist unvollständig. Sie ist nur zu 96% vollständig, und nicht, wie sonst üblich, zu 100%. Das ist sehr ärgerlich, aber für dieses Release nicht zu ändern. Daher hier ein Workaround.

Hier gebe ich euch die vollständige Übersetzung in einer ZIP-Datei.

Für die, die Minetest selbst kompilieren:
Die Datei “minetest.po” aus der ZIP-Datei muss in po/de im Quellcode-Verzeichnis abgelegt werden (überschreibt die vorherige Datei). Dann einfach neu kompilieren. Die Datei “minetest.mo” kann ignoriert werden.

Für alle anderen:
Die Datei “minetest.mo” aus der Zip-Datei muss in locale/de/LC_MESSAGES im Minetest-Installationsverzeichnis abgelegt werden (überschreibt die vorherige Datei). Dann einfach Minetest neustarten. Die Datei “minetest.po” kann ignoriert werden.
Attachments
minetest_de.zip
Deutsche Übersetzung für 5.1.0
(99.7 KiB) Downloaded 6 times
My creations. I gladly accept bitcoins: 17fsUywHxeMHKG41UFfu34F1rAxZcrVoqH
 

User avatar
Walker
Member
 
Posts: 414
Joined: Tue Oct 03, 2017 09:22
In-game: Walker

Re: Unvollständige deutsche Übersetzung in Minetest 5.1.0

by Walker » Sun Oct 13, 2019 19:37

für alle Debian-Nutzer:
mit locale/de/LC_MESSAGES mein Wuzzy /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES

also die ZIP entpacken und dann mit
Code: Select all
cp minetest.mo /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES
die "minetest.mo" Datei ins System kopieren ( natürlich als ROOT ! )

Aus einem Nicht-ROOT-Konto geht das mittels sudo
Code: Select all
sudo cp minetest.mo /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES
 


Return to Deutsch



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest