Translations for the minetest game

User avatar
Yvanhoe
Member
 
Posts: 120
Joined: Fri Jul 05, 2019 03:18
Location: Japan

Translations for the minetest game

by Yvanhoe » Sat Sep 07, 2019 06:44

Hi,

I am not sure what is the status of the internationalization of the default minetest game, but I just needed a version with as much things translated in Japanese for next week, so I merged Zweihorn's pull request after a rebase, downloaded the latest .po files from the weblate repo (https://hosted.weblate.org/git/minetest/mtg_i18n), made a script to translate the .po in .tr and pushed all that on mesehub:

https://git.minetest.land/yvanhoe/minetest_game

I tested the Japanese and French translation, ~80% of it seems ok. I am not sure this is the recommended workflow, but there it is in case someone is interested as well.
 

User avatar
Wuzzy
Member
 
Posts: 3543
Joined: Mon Sep 24, 2012 15:01
GitHub: Wuzzy2
IRC: Wuzzy
In-game: Wuzzy

Re: Translations for the minetest game

by Wuzzy » Sat Sep 07, 2019 10:30

Lol, Minetest Game is still not having I18N support? xD
My creations. I gladly accept bitcoins: 17fsUywHxeMHKG41UFfu34F1rAxZcrVoqH
 

R-One
Member
 
Posts: 140
Joined: Wed Dec 20, 2017 23:06
Location: Nice, France
 

User avatar
Yvanhoe
Member
 
Posts: 120
Joined: Fri Jul 05, 2019 03:18
Location: Japan

Re: Translations for the minetest game

by Yvanhoe » Wed Sep 11, 2019 02:45

It has been merged! It also received a lot of good criticism, I'll try to fix them some time this week end or next week, depending on how quick the area I live gets power restored >_<.
 


Return to Feature Discussion



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests