Show landmark on player's HUD

[ratmix]

I am working on a mod that requires several landmarks to be displayed on the player's screen. The name of the landmark would be visible the same way a user name is displayed only in a different color. Just like a player name, the label would be visible from any distance and through terrain. Something like this...


I have modded before but I am not sure where to start with this.

[AspireMint]

Try this mod https://github.com/AndrejIT/goto_waypoint , look at code :-)

EDIT: Some ideas, display how far you are from target position. Players may not know how to read coordinates.
Add toggle button to hide/show waypoints (commands arent userfriendly for smartphone users).
Or make checkbox list which waypoints should be displayed to me.

[ratmix]

Thank you AspireMint. Looks like a good place to start.